Would it still read naturally if you'd never seen the list? If one layer feels bolted on rather than woven in, try rewriting just that part — don't restart the whole sentence.
—
Tap floating tiles to deal them to the table
Table hand
—
Hide the tile list. Read your sentence back.
Would it still read naturally if you'd never seen the tiles? If one feels bolted on, rewrite just that part.